Doufám, že ta průrva má opravdu hloubku alespoň 5 mil.
Да се надяваме, че цепнатината е дълбока поне 5 мили.
Dane, ten člověk má opravdu strach.
Но, Дан, човекът е много уплашен.
Velké obchody - až tam bys zjistil, jak se má opravdu krást.
Големият бизнес...там където наистина те научават да крадеш.
Sedmi dětem podřízne krk někdo, kdo je má opravdu rád.
Седем деца с прерязани от любящи ръце гърла.
Dejme tomu, že to má opravdu na svědomí Alex Trusk.
Добре, Макс, твърдиш че Алекс Тръск е отговорен за това.
Já myslím, že tě má opravdu ráda a chce se tím prokousat.
Джак, от това което видях, тя наистина те обича и иска да оправи нещата.
Pokud to pomůže, tak vím, že tě moje máma má opravdu ráda.
Доколкото знам, майка ми те харесва много.
Mám strejdu, kterej má opravdu úspěšný obchod s návnadami.
Имам един вуйчо, който притежава доста вървежен магазин за стръв.
Takže buď mě má opravdu ráda nebo vás opravdu nesnáší.
Така, че или ме обича или просто те мрази.
FBI má opravdu prsty ve spoustě věcí.
ФБР наистина с доста неща се занимават.
Já jí ukážu, kdo má opravdu talent...
Не ми казвай на мен, че Тинкърите не са важни.
Není to oficiální, ale existuje kluk, který mě má opravdu rád.
Е, не официално, но един младеж много ме харесва.
Musím říct, že má opravdu výdrž.
Трябва да отбележа, че е много вманиачен!
Hele, ale musím říct, že má opravdu hezké kozičky.
Трябва да кажа, че има хубави малки гърди.
Nejsem si jistá, jestli mě má opravdu rád.
Не съм сигурна, че той наистина ме харесва.
Jako někdo, kdo vás má opravdu rád, vás musím přátelsky varovat před pastí, do které kráčíte, Johne.
Като човек, който наистина те обича, трябва любезно да те предупредя за един капан.
Tvá matka tě má opravdu ráda a ty to víš.
Знаеш, че майка ти много те обича.
Váš pan Singer má opravdu krásnou spižírnu.
Наборът от провизии на г-н Сингър е чудесен.
Má opravdu odporný online vztah s nějakou SM zrůdou, co si říká "JungleJim4322."
Води онлайн връзка с някакъв тип, който си пада по садо-мазо. "ДжънгълДжим4322".
Má opravdu plné ruce práce s Oskarem, ale zdá se, že nikdy neztrácí trpělivost.
Ръцете й наистина са пълни с Оскар, но нейното търпение изглежда никога не се изчерпва.
Bonnie má opravdu štěstí, že má kamarádku, jako jsi ty.
Бони е наистина късметлийка да те има за приятелка.
Etabloval jsem se a Kelly Ann má opravdu silnou infekci, takže avšak odpůrci pod vedením radního Barryho Tildena tvrdí, že tento plán je - cituji - "projektem z říše fantasmagorií", který neúměrně zatíží daňové poplatníky.
Заслужил съм си мястото. Освен това, Кели Ан има тежка инфекция... Но опонентите, водени от съветник Бари Тилдън, твърдят, че планът е крайно нереалистичен и ще струва прескъпо на данъкоплатците.
Myslím, že tě má opravdu ráda.
Мисля, че тя наистина те харесва.
Vaše vnučka má opravdu velké štěstí.
Дъщеря ви е една млада дама с късмет.
Tak mi řekněte, jestli práce v téhle jednotce má opravdu vliv na národní bezpečnost, proč by si do ní FBI vybírala někoho s tak malou zkušeností.
Кажете ми, ако работата на този отряд наистина засяга националната сигурност, защо от ФБР са избрали някой с толкова малко опит като Вас?
Dennisi, Kevin má opravdu štěstí, že vás má.
Кевин е щастлив, че те има, Денис.
Brody má opravdu štěstí, že jste jeho přítel.
Знаеш ли, Броуди има голям късмет, че си му приятел.
Pochybuji o tom, že mě má opravdu rád.
Не зная дали той ме обича.
Nandrolon normálně má opravdu nízkou míru aromatizace, proces přeměny estrogenu pomocí enzymu aromatázy.
Нандролон по принцип има много нисък процент на ароматизация, процес на преобразуване на естроген чрез ензима ароматаза.
Každý z nich dokazuje, že je možné vytvořit a podporovat charakter a udržovat profesi takovou, jaká má opravdu být – což by Aristoteles nazval pravým „telos“, cílem.
Всеки от тях показва, че е възможно да се изгради и възпита характер и да се запази професия вярна на истинската си мисия -- каквото Аристотел би нарекъл истински "телос" (цел).
Příroda má opravdu málo odpadu a prakticky vše znovu použije.
Майката природа хаби много малко, на практика употребява всичко наново.
Správné pochopení příčiny a následku má opravdu vážné důsledky.
Да разпознаеш правилно причината и следствието е най-важното нещо в света.
Je to příšerná stránka. Má opravdu hroznou grafiku.
Това е ужасен уебсайт. Има ужасна графика.
Každý hned pozná, že ho jeho pes má opravdu rád. Každý to vidí, že? Co běží tou chundelatou hlavou.
Е, лесно е да се види, че кучето ни наистина ни обича, лесно се вижда, нали, какво се случва в тази малка, рунтава глава.
Asi by vám řekla, že je celkem bezvýznamná, ale přitom to, co dělá, má opravdu zajímavý dopad.
Вероятно самата тя би казала, че е доста незабележителна, но именно тя има най-забележителното влияние.
0.97450304031372s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Да се надяваме, че цепнатината е дълбока поне 5 мили. 